Une légère brise s’abat sur ses joues,
Visage pourtant jadis plein de lumière.
Le mal prend le dessus sur le bien,
Le froid cristallise sa douleur.
Mais dans ses yeux je vois la vie,
L’amour, la joie et l’envie,
Se battre pour rester heureuse,
Tel le réveil soudain de la flamme éteinte.
Rayon de soleil au zénith,
Englobant le monde de l’espoir,
Si belle à mes yeux, si chère à mon cœur,
Essentielle à ma vie, du matin au soir.
Ne perds pas la foi, garde ton courage,
Ta fierté et ta justice.
Car en te faisant mal, on m’atteint.
En soignant ma personne, je prends soin de toi.
Je veux te revoir sourire, chanter et rire,
Retrouver la confiance en l’homme.
Car difficile il est de dormir avec les loups,
Resplendit encore et toujours, mon rayon de soleil au zénith,
Pour toi, pour moi, pour nous.
Face nevertheless formerly full of light.
The evil gets the upper hand over the good,
The cold crystallizes its pain.
The love, the joy and the envy
Fight to remain happy,
As the sudden awakening of the faded flame.
Containing the world of the hope,
So beautiful for me, so dear to my heart,
Essential in my life, from morning till night.
Do not lose the faith, keeps your courage,
Your pride and your justice.
Because by hurting you, they affect me.
By looking after my person, I take care of you
I want to see again your smile, your voice and your laugh,
Find the trust in the man.
Because difficult it is necessary to sleep with wolves,
My sunbeam in the top still glitters and always,
For you, for me, for us.